How to (not) transport Eucobresia diaphana

(This post was released on 28th October 2011 and I have changed one of its photos and some  texts on 9th December 2011.)

Eucobresia diaphana is a semi-slug with Alpine-central European distribution that occur in wet cold places.

My specimen comes from Hrubý Jeseník Mountains, the Czech Republic, from altitude 764 m above sea level. In the surrounding Poland it lives only in Lower Silesia.

This semi-slug can not withdraw into its very small shell. According to Falkner et al. (2001) it will survive desiccation of its habitat for hours or for days only. This land semi-slug is even less adapted for drought than some freshwater snails. For example freshwater snail Planorbis planorbis will survive desiccation of its habitat for weeks or months.

Eucobresia diaphana requires wet environment always. I have highly underestimated this requirements. I have placed the semi-slug to dry paper box. Eucobresia diaphana did not survive transport in such conditions in less than two hours. The semi-slug was completelly dried in less than two hours and it was fixed to the box, so when I have tried to take it, the dried body has broken! I had to use at least moist paper box when I had no other box.

The photo of dead Eucobresia diaphana placed in water with its tail removed. The mantle normally cover the whole apex in live Eucobresia diaphana, but here is the apex visible on this dead specimen:


This embarrassing example shows, how some gastropods are very sensitive to environmental conditions.

The photo of the shell is from the same specimen. Apical view of the shell:


Umbilical view of the shell:


The umbilical view of the shell enables view of apex because columella is curved in such way, that all preceeding whorls are visible. Such shells are called “strofostylní” in the Czech language.

I have taken these photos of the fresh shell in water to show the shell undamaged including undamaged apertural membrane. You can compare these photos with photos of dried shells at AnimalBase.

I have taken these photos of translucent shell on white background (white paper). There were not seen much details on the shell in direct light, so I made these photos in a shadow with reflected light. A little bit red color on the second photo is a shadow or the light, that moved through my own hand (I have used very strong light source).


Falkner G., Obrdlík P., Castella E. & Speight M. C. D. (2001). Shelled Gastropoda of Western Europe. München: Friedrich-Held-Gesellschaft, 267 pp.

Pokryszko B. M. & Maltz T. K. (2007). Rare and endangered terrestrial gastropods of Lower Silesia (SW. Poland) – current status and perspectives. Acta Universitatis Latviensis 723: 7-20.


1 thought on “How to (not) transport Eucobresia diaphana

  1. There was previously placed a photo of live semi-slug on a green leaf. That photo was Semilimax semilimax in real. Semi-slugs are difficult to identify (at least for me) according to external soft parts and some species are possible to identify based on its shells or internal anatomy only. I have determined it correctly according to its shell, when the Semilimax have died. I have replaced the photo with a proper one and I have corrected the whole post on 9th December 2011. I am sorry for my mistake. – Incorrect post with misidentified photo is still available on RSS.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s